Thursday, September 22, 2011

Principle and foundation inspired by Dialogues with a man of God




José María is a redemtorist priest and missionary born at Chamberí neighbourhood in Madrid. His missionary vocation has led him to dedicate his life to the forgotten Africa, first of all inthe Congo Republic and thereafter in the Ivory Coast. In this latter country, his work started in the town Tiébissou, supporting education through a student residence and later on in Bouaké. After the cruel civil war which this country suffered a few months ago, Ouattara takes power legimitely and the country starts very slowly to try to reach normality.

This Principle and Foundation is built based onn the dialogs exchanged with this man of God, motivated by the deep wish of suporting him in his valuable mission, inspired from the simplicity of daily routine and the true love towards the people from Ivory Coast.

The history of its writing starts with the first attatched email, where I felt very much and repeatedly called to write to José María. I was reading the comparison of the Kingdom of God with the hidden treasure and the valuable pearl and I could not but just think of him. This was on a regular day some months ago. Although I did not expect any answer, he answered to me writing the second attatched email. A few months later, during a retreat, I read once more these emails and the simple answer from José María moved strongly my heart. Especially when he said "we have to express in our life the Kingdom of God being hidden treasures and valuable pearls!". After reading this sentence, I started to write the Principle and Foundation which is attached at last.


Dialogues with a man of God:

Dearest José María,

Mat 13:44 The Kingdom of Heaven is like a treasure hidden in the field; which someone found and hid back; and in great joy he went and sold all what he had, and bought that field.

Mat 13:45: The Kingdom of Heaven is also similar to a merchant of fine pearls, and having found one day a pearl of great value, he went, sold all that he had, and bought it.

Good morning, José María, our dearest pearl, treasure of ours. My biggest hug.

Alberto

Dear Alberto,

Perfect would be your message if you hadn't gone that far flatering me. How beautiful is what you say! and how much you commit me with such thing that we have to express with our life the Kingdom of God by being hidden treasure and a precious pearl! Thank you for what you say, for how you say it [...]

[...] and from now, from this very place, I already thank you for everything, I already express my deep love.

With my hug and my blessing,

José María

Principle and Foundation

The foundation of my life is to let myself be turned into a hidden treasure and a precious pearl of a Kingdom which is not mine. But one day someone will get to know it, because suddenly and in my ignorance that very one will find the treasure, discover the pearl and without my knowledge will go and sell with great joy everything he has and buy them.


Principio y Fundamento según

los diálogos con un hombre de Dios

José María Montes es sacerdote y misionero redentorista
nacido en Madrid, en el barrio de Chamberí. Su vocación misionera le ha conducido a dedicar su vida a la olvidada África, primero en la República del Congo y posteriormente en Costa de Marfil. En este último país su labor misionera comenzó en la ciudad de Tiébissou apoyando la formación a través de una residencia de estudiantes y posteriormente en Bouaké. Tras la cruenta guerra civil que ha tenido lugar hace unos meses en este país, se establece legítimamente Ouattara en el poder y muy lentamente las cosas intentan regresar a la normalidad. El Grupo ha ayudado a esta misión desde 1997.

Este Principio y Fundamento está construido sobre los diálogos intercambiados con este hombre de Dios, con el deseo hondo de animarle en su valiosa misión, inspirada desde la sencillez de la rutina de la vida diaria y el profundo afecto al pueblo marfileño.

La historia de su redacción comienza con el primer correo adjunto, donde me sentí fuerte e insistentemente llamado a escribir a José María. Estaba leyendo la comparación del Reino de Dios con el tesoro escondido y la perla preciosa y me acordé mucho de él. Esto fue un día cualquiera hace unos meses. Aunque no esperaba respuesta, él sin embargo respondió el segundo correo adjunto. Unos meses más tarde, haciendo yo ejercicios con Diego Alonso, volví a leer estos correos y la sencilla respuesta de José María me conmovió. Especialmete cuando decía "tenemos que expresar en la vida el Reinado de Dios, siendo tesoro escondido, perla de gran valor!". Tras leer esta frase, comencé a escribir el Principio y Fundamento que os adjunto en último lugar.

Diálogos con un hombre de Dios:

Muy querido José María:

Mat 13:44 El Reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en el campo, que al encontrarlo un día alguien, volvió a esconderlo, y con gran alegría fue, vendió todo lo que tenía y compró aquel campo.

Mat 13:45 El Reino de los cielos también se parece a un mercader de perlas finas, que al encontrar un día una de gran valor, fue y con gran alegría vendió todo lo que tenía y la compró.

Buenos días, José María, perla nuestra y tesoro nuestro. Un abrazo muy fuerte,

Alberto

Querido Alberto,

Perfecto sería tu mensaje, si no se te hubiese ido la mano en lo de adular. ¡Qué precioso es lo que dices! y ¡cómo me comprometes con eso de que tenemos que expresar en la vida el Reinado de Dios, siendo tesoro escondido, perla de gran valor! Gracias por lo que dices, por cómo lo dices [...]

[...] desde ahora, desde aquí ya os agradezco todo, ya os testimonio mi profundo afecto.

Con mi abrazo. Y con mi bendición,

José María


Principio y Fundamento

El fundamento de mi vida es dejar convertirme en tesoro escondido y perla preciosa de un Reino que no es mío, pero que un día alguien conocerá, porque de pronto y en mi ignorancia, encontrará el tesoro, descubrirá la perla y sin yo saberlo irá y con gran alegría venderá todo cuanto tiene y los comprará.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home